sielanki 2ok

Szymon Szymonowic. Poeta ormiańskiego pochodzenia, który bywał w Lublinie. Wiódł w dzierżawionym Czernięcinie spokojny, jednostajny tryb życia. Pisał, czytał, korespondował, podejmował gości. Udzielał czasem rad lekarskich, prowadził gospodarstwo i rozkoszował się urokami wsi, zwłaszcza przepływającą tam rzeką: Porem. Poeta jest literackim patronem festiwalu.

EFS2016_1150x235_02

sielanki

W jednej z sielanek stwierdził:
Tu wdzięczny cień, tu chłód pod bukami
Tu łąki nieprzezorne okiem, tu wesoły
Pozór, tu z pasz do rzeki same idą woły,
Tu Por w brzegach zielona trzciną otoczonych
Dostarcza wód najwiętszym mrozem nie dotknionych”
Napisał Adam Witusik o jednym z najciekawszych poetów renesansowych. Spektakl oparty na „Sielankach” pokaże na Europejskim Festiwalu Smaku Stacja Teatr z Konopnicy. Aktorzy zagrają przy Stole Spotkania, który stanie w sercu Ormiańskiego Miasteczka Smaku, na placu Łokietka. Na początek „Żeńcy”. Posłuchajcie Wandy Warskiej.

Starosta

Pietrucho, nierada ty robisz, jako baczę,

Chociaj ci nic młodego w pieluchach nie płacze.

Pożynaj, nie postawaj, a przyśpiewaj cudnie,

Jeszcze obiad nie gotów, jeszcze nie południe!

Pietrucha

Słoneczko, śliczne oko, dnia oko pięknego!

Nie jesteś ty zwyczajów starosty naszego.

Ty dzień po dniu prowadzisz, aż długi rok minie,

A on wszystko porobić chce w jednej godzinie.

Ty czasem pieczesz, czasem wionąć wietrzykowi

Pozwolisz i naszemu dogadzasz znojowi,

A on zawsze: „Pożynaj, nie postawaj!” – woła,

Nie pomniąc, że przy sierpie trój pot idzie z czoła.

Starosto, nie będziesz ty słoneczkiem na niebie!

Wiemy my, gdzie cię boli, ale twej potrzebie

Żadna tu nie dogodzi, chociajby umiała.

Siła tu druga umie, a nie będzie chciała,

Bo biczem barzo chlustasz. Bodaj ci tak było,

Jako się to rzemienie u bicza zwiesiło!

sielanki4

Szymon Szymonowic był poetą ormiańskiego pochodzenia. Jak wiele osobistości ze świata. Jak Krzysztof Penderecki, Grzegorz Piramowicz, Charles Aznavour,  Garri Kasparow, Cher, Alain Prost, Serj Tankian, Jerzy Kawalerowicz, Andre Agassi, Gegard Mousasi, Anna Dymna, Sonia Bohosiewicz. O poecie przeczytacie na portalu Culture.pl – warto.


Sceny z prób w parku dworku Koźmianów w Piotrowicach. Układ scen, rekwizyty, foto: Małgorzata Sulisz

pociag

Tu Stacja Teatr. Z cyklu Nasze Inspiracje. Ten pociąg zawiezie Was do niezwykłej Stacji „Theatrum Mundi”. To królestwo Aleksandra Strojnego. Historyk, który specjalizuje się w historii kultury polskiej i jej związkach ze Wschodem, jest autorem wielu intrygujących przewodników.